仲卸業者ですが、客先のライセンス商品の製造下請けを出来ますか?

はい、もちろん承っております。
ライセンサー(商標保有者)で無くライセンシー(商標使用者)さんの場合、ライセンサーから対象商標の使用許諾契約を受けていらっしゃる事を証明する書面をご提示頂く事が必要です。

^